Un projet qui nous fait (re)découvrir l’univers de Brassens, en flamand et en wallon. Comme un hommage à cet auteur iconoclaste qui a toujours su mettre en avant les gens simples et donner à l’humanité une part de rêve.

Georges Brassens est peut-être l’artiste qui aura le plus influencé les auteurs-compositeurs-interprètes européens de la seconde moitié du XXe siècle. Au point de se voir adapté dans plusieurs idiomes du continent.

À 157 km de distance, Mimile et Hans Mortelmans se sont livrés à l’exercice, en Wallon de Couvin pour l’un, en Anversois pour l’autre.

C’est tellement réussi qu’en les écoutant, on leur entend pousser la pipe et la moustache !